Will additional bonus rubles be credited for a purchase from a partner if an order is placed directly in the partner's store rather than from the Uralsib Bonus personal account?

No, as additional bonus rubles are credited only when you follow the link in the Uralsib Bonus personal account in the “Online Partners” section. The specific reward accrual terms are indicated in the partner's card.