Ingliz tili — English

Chet el fuqarolari uchun karta Russiada doimiy ro'yxatdan o'tmasdan rasmiylashtirilishi mumkin. Sizga faqat mamlakatda qonuniy bo'lib turganingizni tasdiqlovchi hujjatlar kerak bo'ladi: migratsiya kartasi, Yashash ruxsatnomasi yoki mehnat patenti.

Chet el fuqarolari uchun kartani olish uchun avvalo bankning ma'qullashi kerak. Arizangizni ko'rib chiqqanimizdan so'ng, kartani qachon va qayerda olish sizga qulay bo'lishini kelishib olish uchun sizga qo'ng'iroq qilamiz. Odatda, kartani 1–2 kun ichida olish mumkin. Russia bo'ylab yetkazib berish bepul.

Chet el fuqarolari uchun debit kartaga xizmat ko‘rsatish doimiy ravishda va hech qanday shartlarsiz bepul.

To‘ldirishlar Uralsib Bank ATMs orqali; boshqa bank kartasidan Uralsib Online yoki ilova orqali o‘tkazma bilan; Tezkor to'lovlar tizimi (SBP) orqali o‘tkazma bilan; yoki hisob rekvizitlari bo‘yicha bank o‘tkazmasi bilan bepul. Bank Uralsib hamkor banklari bankomatlarida to‘ldirishlar Alfa-Bank, VTB va Raiffeisen Bank ATMsda oyiga jami 75,000 ₽ gacha, VTB ATMsda esa oyiga 100,000 ₽ gacha bepul.

Naqd pul yechib olish Uralsib bankomatlarida bepul. Hamkor bankomatlarda — oyiga 300,000 ₽ gacha komissiyasiz.

Chet elliklar uchun Pribyl kartasini olganingizdan so'ng, siz chet elga pul o'tkaza olasiz. Telefon raqami bo'yicha xalqaro pul o'tkazmalari komissiyasiz mavjud.

Hisobingizga https://online.uralsib.ru/ orqali yoki mobil ilovada kiring. Kerakli kartani tanlang, “Boshqaruv” bo‘limiga o‘ting → “Reissue”. Chet el fuqarolari uchun ish haqi kartasini darhol qayta chiqaramiz; yetkazib berish 1–2 kun davom etadi.
Reissue va yetkazib berish bepul. Shu bilan birga, pulingiz saqlanadigan hisobga kirish imkoniyati saqlanib qoladi.
Agar hisobingizga kira olmasangiz, qoʻllab-quvvatlash xizmatiga qoʻngʻiroq qiling: 8 800 250-57-57.

Biometrik ma'lumotlarni topshirish uchun sizga Shaxsiy sug'urta hisob raqami (SNILS) va Gosuslugi akkaunti kerak bo'ladi. Agar ular sizda bo'lmasa, Uralsib vakili uchrashuv davomida kerakli hujjatlarni rasmiylashtirish va kirish huquqini olishda yordam beradi. Bu bepul.
Shundan so'ng vakil sizni suratga oladi va ekrandagi raqamlarni uch marta o'qishni so'raydi. Biometrik ma'lumotlarni topshirish haqida batafsilroq havola orqali bilib olishingiz mumkin.

Uralsib Online ilovasini oching → asosiy ekranning pastki qismida “Payments” bo'limini tanlang → “Gosuslugi” → “Chet el fuqarolari patentlari” → rekvizitlarni kiriting.
Patent uchun to'lovni bank filiallarida, ATM orqali yoki Uralsib Online hisobingizda amalga oshirishingiz mumkin. Yoki ilovani yoki Uralsib Online'ni oching → QR-kod belgisini bosing → kvitansiyadagi kodni skaner qiling → patent uchun to'lovni amalga oshiring.

Pul o‘tkazmasini yuborish uchun Uralsib Online ilovasini oching → asosiy ekranning pastki qismida “Payments” bo‘limini tanlang → “Abroad” → sahifani tanlang → maydonlarga rekvizitlarni kiriting.

Siz Uralsib orqali chet el fuqarolari uchun Ozarbayjon, Armenia, Belarus, Vyetnam, Gruziya, Hindiston, Eron, Kyrgyzstan, Moldova, Mo'g'uliston, Transnistriya, Serbiya, Tajikistan, Turkmaniston, Uzbekistan, Janubiy Osetiyaga pul o'tkazishingiz mumkin.

Ha, siz ish haqingizni Uralsib kartangizga olishingiz mumkin bo‘ladi.

Mobil ilovada yoki Uralsib Online veb-versiyasida tilni o‘zgartirish uchun “More” bo‘limini tanlang → sahifaning pastki qismiga o‘ting va “Bank language” bo‘limini toping → “Change” → sizga qulay bo‘lgan tilni tanlang.

Android ilovasi, Uralsib Online veb-versiyasi va qoʻllab-quvvatlash chati oʻzbek, tojik, qirgʻiz, rus va ingliz tillarida mavjud. Agar sizda iPhone bo‘lsa, bankning veb-versiyasidan foydalanishni tavsiya qilamiz.

Agar kuryer bilan uchrashuvdan keyin qo‘shimcha hujjat talab qilinishi ma’lum bo‘lsa, uni ro‘yxatdan o‘tgandan so‘ng Uralsib Online’dagi qo‘llab-quvvatlash chatiga bevosita yuborishingiz mumkin. Bu tez va qulay; filialga tashrif buyurishingiz shart emas.

Hujjatni o‘z vaqtida yuborish muhim: agar bank uni olmasa, karta bloklanishi mumkin.

Karta ochish uchun bank shaxsning identifikatsiyasini va uning Russia hududida qonuniy bo‘lish huquqini tekshirishi shart. Shuning uchun hujjatlar ro‘yxati shaxsning fuqaroligiga bog‘liq. Quyida mamlakatlar ro‘yxati, taqdim etilishi shart bo‘lgan hujjatlar, shuningdek bank karta berilishini tasdiqlashi uchun qo‘shimcha ravishda taqdim etilishi mumkin bo‘lgan hujjatlar keltirilgan.

Sodda qilib aytganda:

• Mamlakatingiz pasporti har doim majburiy. Usiz karta rasmiylashtirib bo‘lmaydi.
• Agar sizda Yashash ruxsatnomasi yoki Vaqtinchalik yashash ruxsatnomasi bo‘lmasa, migratsiya kartasi bilan kelishingiz mumkin.
• Agar migratsiya kartangizning muddati tugagan bo‘lsa — bank sizni baribir qabul qilishi mumkin, ammo faqat ishlash patenti yoki mehnat shartnomasi bo‘lsa.

Kartaga buyurtma bering yuqoridagi arizani to'ldirish orqali. Ilovaga qulay usulda kiring. Quyida boshqa mamlakatga pul o'tkazish bosqichlari keltirilgan.

1. “Payments” bo'limiga o'ting → “Transfer” → “Abroad”.
2. Pul o'tkazmoqchi bo'lgan mamlakatni tanlang.
   
3. Mos o'tkazma variantini tanlang.
   
4. Telefon raqami bo'yicha o'tkazmalar uchun bankni tanlang.
   
5. Maydonlarni to'ldiring.
   
6. Tayyor! Siz boshqa mamlakatga pulni komissiyasiz o'tkazdingiz. O'tkazmalar haqida batafsil ma'lumot oling.